Atelier Élan
A studio for fashion, lingerie, and
expression
based in Japan
Élan — the moment life leaps.
Atelier Élan is not only a studio that creates visible forms,
but a place that gives shape to the quiet uplift
and possibilities born within a person.
We believe in the beauty of the body as it is,
and continue creating expressions that release
diverse sensibilities and individuality.
We keep bringing into form
the very moment when life gently leaps.
Élan ― 生命が跳ね上がる瞬間。
Atelier Élan は、
目に見える“モノ”をつくるだけでなく、
人の内側に生まれる高揚や可能性を
かたちにするためのアトリエです。
身体のありのままの美しさを信じ、
多様な感性と個性を解き放つ創造を続けます。
生命がふと跳ね上がるその瞬間を、
私たちは表現として生み出し続けます。
Atelier Élan is a studio for fashion, lingerie, and human expression
based in Japan.
We shape not only what can be seen,
but also the quiet uplift and possibilities that live within a person.
Through creation, we seek forms that honor the body as it is
and gently release individuality into the world.
Atelier Élan は、
ファッション、ランジェリー、そして人の表現をかたちにする
日本発のスタジオです。
目に見えるものだけでなく、
人の内側にある静かな高揚や可能性にも
輪郭を与えることを目指しています。
身体のありのままを尊重し、
個性がそっと世界へひらかれていく表現を
創造し続けます。
Light does not shine evenly,
but it trembles in countless hues.
光は、均一には輝かない。
それは、無数の色合いの中で揺れている。
LUXÂME is a lingerie brand
where the individuality of the body resonates with art,
revealing the moment when inner light rises.
Art is not treated as decoration,
but as a language that awakens perception.
Lines, tremors, and spaces become energy
translated into something to be worn.
So that every unique body and sensibility
may unfold into its own form of beauty.
Launching in 2027.
LUXÂME(ルクサーム)は、
身体の個性と感性がアートと共鳴し、
内側の光が立ち上がる瞬間をかたちにする
ランジェリーブランドです。
アートを装飾ではなく、
感覚をひらくための言語として捉え、
線や揺らぎ、余白に宿るエネルギーを
身にまとう体験へと変換します。
それぞれに異なる身体と感性が、
美しさとして静かに解き放たれるように。
現在、2027年のローンチに向けて準備を進めています。
info@atelier-elan.jp